Liis Itaalias/ Liis in Italien

Aga ka nali on terve vaimu lahutamatu osa. Seekord nimelt trennis juhtunud apsakatest. Jõuan üks päev vippu ja mida ma näen, märklehed püsivad naelte asemel hoopis noolte abil mattide küljes! Hiljem selgus muidugi, et naelad olid kapis, kuid kapi võtit polnud kohalolijatest kellelgi. Pole aga probleemi, millele lahendust ei leia! Nüüd ühest minu vägiteost ballettitunnis venitusharjutuste ajal. Kangutades ühe käega jalga ülespoole, proovis teine käsi pingutust kompenseerida ning järsku oli õhus ka štange! Trennikaaslaste üllatunud näod ning kollektiivsed naerukrambid, mis harjutusele järgnesid, on end unustamatult mu mällu sööbinud. Kokkuvõtteks võib öelda, et, vaatamata suurtele erinevustele vanuses, nii vibus kui ballettis, on päris tore seltskond ümberringi.  Tervitused juba rohelisest Vicenzast!

Itaalia mõistes küla ühest nõrgimast koolist linna tippkooli sattudes on kontrast ikkagi üpris suur. Vahetunde on päevas vaid üks, õpetajate vahetuski käib nobedalt ja klassis ei puudu õpimotivatsioon. Õpetajad moodustavad päris kirju kamba, on nii naljatlejaid, tugevat kohalikku aktsenti kui täiesti läbipõlenuid. Siin on kombeks ainetundide kõval ka grupiprojekt teha. Nädal aega polnud tavatunde vaid töötasime välja projekte jätkusuutlikkuse kohta. Nüüd on kuu aega viimistluseks ja komisjoni ees esitamiseks. Meie grupp loob veebilehte kehtimiskuupäevale läheneva või selle ületanud toidu müügikohale. Ilusat kevade ootust!

Wenn man von einer der schwächsten Schulen des Dorfes in eine der besten Schulen der Stadt kommt, ist der Kontrast schon ziemlich groß. Es gibt nur eine Pause am Tag, auch der Lehrerwechsel ist schnell und die Klasse ist sehr motiviert zu lernen. Die ,Lehrerbande' ist sehr spannende. Es gibt sowohl Spaßvögel und starken regionalen Akzent, als auch völlig ausgebrannte. Außer Fachstunden macht man auch Gruppenprojekte. Für eine Woche gab es keinen Unterricht und wir haben Projekte über Nachhaltigkeit entwickelt. Jetzt haben wir einen Monat, um es zu fertigen und vor der Komission zu präsentieren. Einen schönen Frülingsanfang!

Ciao a tutti! Wißt ihr was, im Moment gibt es so schnelle Zeiten, dass ich sogar von Süditalien nach Norditalien geraten bin. In der "Kleinstadt" Vicenza mit über einhunderttausend Einwohner habe ich jetzt eine neue Familie, neue Schule, die Möglichkeit sowohl weiter zu tanzen als auch wieder bogenzuschißen, also ein neuer Anfang! In der neuen Schule gibt's auch eine neue Richtung (Sozialwissenschaft), von jetzt an muss ich mich also auch an Italienische juristische Begriffe gewöhnen💪 Ich werde mein Bestes tun, um euch auf dem Laufenden zu halten! Grüße aus Vicenza!

  Ciao a tutti! Teate, nii kiired ajad on olnud, et olen Lõuna-Itaaliast otsapidi Põhja-Itaaliasse sattunud. Üle saja tuhande elanikuga "väikelinnas" Vicenzas on uus pere, uus kool, võimalus jätkata nii vibu kui tantsuga, uus algus ühe sõnaga! Kooli vahetusega kaasnes ka uus suund (sotsiaal-majandus), nüüdsest tuleb siis itaaliakeelsete juriidiliste terminitega silmitsi seista💪Annan endast parima, et teid oma tegemistega kursis hoida! Ilusat vabariigi aastapäeva!

In der Italienischstunde haben wir ines tages eine mündliche Prüfung gemacht, was im Gegensatz zum Estnischen System etwas ganz Neues ist. 3-4 ausgewählte Schüler sitzen am Tisch mit dem Lehrer, wie bei einem Verhör, und beantworten einer nach dem anderen unterschiedliche Fragen. Wir haben schon einen Monat Dantes Werke gelernt und eine Klassenkameradin hatte die Ehre, die schicksalhafte, die Frage zu beantworten: "Worum geht es in Convivio ?". "Na Dante versucht herauszufinden, woraus die Welt gemacht ist." Schweigen. Niemand wuss te, was man jetzt so hätte sagen sollen. Auch die Lehrerin war für einen Moment erstaunt. Es war Allen klar, dass die Antwort weit von der Realität war. Sie hat Literatur mit Philosophie verwechselt. Die ersten Philosophen versuchten das Quellenmaterial für die Entstehung der Welt zu definieren. Dante macht in Convivio aber eine Zusammenfassung vom ganzen Wissen des Mittelalters. Einen schönen Anfang der Weihnachtszeit!